Je récupère le Lionceau. Il se voit imposer de changer d'école (bushi Hida) pendant que Fubuki, Hayanori et Masayoshi sont exclus du clan. Masayoshi devient moine, les deux autres ronin. Je suis le seul à m'en sortir à peu près bien. Je suis le seul à pas avoir fait l'idiot.

Niveau Enquête, on trouve une troisième clairière souillée et plusieurs des «patients» du Damné. De lui-même, pas trace. Les Impériaux arrivent trop tard et font chou blanc. Je sympathise avec la troupaille Otaku et apprends les rudiments du sabre et du pistage.

Grande scène d'adieu avec Hayanori. Déchirement. Un tantinet Yaoi.

Retour d'Iseko. Elle accueille fraîchement le lionceau / Hida et se fait excuser. Elle est détruite par la défection de Fubuki. À partir de là je tente de gagner sa confiance et de lui témoigner mon soutien.

Ikoma Fumihiko passe son gempukku dans la tradition de l’école Hida et devient Hida Hikomaru.